[unix] U + xxxxx 코드로 지정된 이모티콘을 utf-8로 변환하는 방법은 무엇입니까?

UTF-8유니 코드 의 가변 길이 인코딩 입니다. ASCII 슈퍼 세트로 설계되었습니다. 인코딩에 대한 자세한 내용은 Wikipedia 를 참조하십시오 . \x00 \x01 \xF6 \x15것 UCS-4BE또는 UTF-32BE인코딩.

로케일의 charmap이 UTF-8 (의 출력 참조 locale charmap) 인 경우 유니 코드 코드 포인트에서 UTF-8 인코딩으로 가져 오려면 다음과 같습니다.

$ printf '\U1F615\n'
?
$ echo -e '\U1F615'
?
$ confused_face=$'\U1F615'

후자 는 POSIX 표준의 다음 버전에있을 것입니다 .

AFAIK는, 그 구문은 독립 실행 형 GNU에 의해 2000 년에 도입 printf합니다 (반대 유틸리티 printf에 가져온 GNU 쉘 유틸리티) echo/ printf/ $'...'첫 번째 내장 명령 에 의해 zsh2003 년에 불구하고 2010 년, 2004 년의 경우 ksh93, bash는 ( 제대로가 작동하지 2014 년까지 )이지만 다른 언어에서 영감을 얻은 것 같습니다.

ksh93또한으로 지원 printf '\x1f615\n'하고 printf '\u{1f615}\n'.

$'\uXXXX'및 $'\UXXXXXXXX'지원하는 zsh, bash, ksh93, mksh와 FreeBSD sh, GNU printf, GNU echo.

POSIX는 더 적은 자릿수를 허용하므로 향후 버전에서는 변경 될 가능성이 있지만 일부는 모든 자릿수 (와 \U0001F615반대로 \U1F615) 가 필요합니다 . (가) 경우 어떤 경우에, 당신은 모든 숫자를 필요 \UXXXXXXXX와 같이 16 진수 다음에 될 \U0001F615FOX대로 \U1F615FOX했을 것이다 $'\U001F615F'OX.

일부는 문자열이 구문 분석 될 때 또는 확장 될 때 현재 로케일 인코딩의 문자로 확장되며 일부는 로케일에 관계없이 UTF-8로만 확장됩니다. 현재 로캘의 인코딩에서 문자를 사용할 수없는 경우 동작은 셸마다 다릅니다.

따라서 최상의 이식성을 위해 UTF-8 로케일에서만 사용하고 모든 숫자를 사용하고 다음에서 사용하는 것이 가장 좋습니다 $'...'.

printf '%s\n' $'\U0001F615'

참고 :

LC_ALL=C.UTF-8; printf '%s\n' $'\U0001F615'

또는:

{
  LC_ALL=C.UTF-8
  printf '%s\n' $'\U0001F615'
}

(을 포함한 모든 쉘에서 작동하지 않음 bash(가) 때문에) $'\U0001F615'되어 구문 분석 하기 전에 LC_ALL할당됩니다. (또한 시스템 로케일라는 하리라는 보장이 없다 있습니다 C.UTF-8)

필요한 것 :

LC_ALL=C.UTF-8; eval "confused_face=$'\U0001F615'"

또는:

LC_ALL=C.UTF-8
printf '%s\n' $'\U0001F615'

(복합 명령 또는 기능 내에 있지 않음).

반대로 UTF-8 인코딩에서 유니 코드 코드 포인트로 가져 가려면 이 다른 질문 이나 그 질문을 참조하십시오 .

$ unicode ?
U+1F615 CONFUSED FACE
UTF-8: f0 9f 98 95  UTF-16BE: d83dde15  Decimal: 😕
?
Category: So (Symbol, Other)
Bidi: ON (Other Neutrals)

$ perl -CA -le 'printf "%x\n", ord shift' ?
1f615

답변

$ confused=$(echo -ne "\x0\x01\xF6\x15" | iconv -f UTF-32BE -t UTF-8)
$ echo $confused
?