[ruby] 루비에서 문자열의 첫 글자를 대문자로 쓰는 방법

불행히도, 기계가 제대로 대문자 / 소문자 / 자본을 작성하는 것은 불가능합니다. 컴퓨터가 이해하기에는 너무 많은 상황 정보가 필요합니다.

루비의 이유 String클래스는 ASCII 문자에 대한 대문자를 지원은 적어도이 있기 때문에, 어느 정도 잘 정의.

“컨텍스트 정보”란 무엇을 의미합니까?

예를 들어, 대문자를 i올바르게 사용하려면 텍스트의 언어가 무엇인지 알아야합니다. 예를 들어 영어 에는 점이없는 i대문자 와 점이있는 I작은 대문자 만 i있습니다. 그러나 터키어에는 점이없는 i자본 I, 점이있는 자본 İ, 점이 ı없는 작은 점, 점이있는 작은 4 개의 i점이 있습니다. 그래서 영어 'i'.upcase # => 'I'와 터키어로 'i'.upcase # => 'İ'. 다시 말해 'i'.upcase, 언어에 따라 두 가지 다른 결과를 반환 할 수 있기 때문에 언어를 몰라도 단어를 올바르게 대문자로 표기하는 것은 불가능합니다.

그러나 루비는 언어를 모르고 인코딩 만 알고 있습니다. 따라서 Ruby의 내장 기능으로 문자열을 올바르게 대문자로 지정할 수 없습니다.

언어 를 아는 경우 에도 대문자를 올바르게 사용하는 것이 불가능한 경우가 있습니다. 예를 들어 독일어에서 'Maße'.upcase # => 'MASSE'( Maße 는 복수의 Maß 의미 측정 )입니다. 그러나 'Masse'.upcase # => 'MASSE'( 질량을 의미 ). 그래서 무엇 'MASSE'.capitalize입니까? 다시 말해, 정확하게 대문자를 사용하려면 완전한 인공 지능이 필요합니다.

따라서 루비는 때때로 잘못된 대답을하는 대신 때때로 전혀 대답 을 하지 않기로하므로 ASCII가 아닌 문자는 소문자 / 대문자 / 자본 작업에서 무시됩니다. (물론 잘못된 결과를 읽지 만 확인하기는 쉽습니다.)

답변

['NASA', 'MHz', 'sputnik'].collect do |word|
  letters = word.split('')
  letters.first.upcase!
  letters.join
end

 => ["NASA", "MHz", "Sputnik"]

"my API is great".upcase_first #=> "My API is great"
"мария".upcase_first           #=> "Мария"
"мария".upcase_first           #=> "Мария"
"NASA".upcase_first            #=> "NASA"
"MHz".upcase_first             #=> "MHz"
"sputnik".upcase_first         #=> "Sputnik"

"hello".capitalize    #=> "Hello"
"HELLO".capitalize    #=> "Hello"
"123ABC".capitalize   #=> "123abc"

class String

  # Only capitalize first letter of a string
  def capitalize_first
    self[0] = self[0].mb_chars.upcase
    self
  end

end

"ümlaute".capitalize_first
#=> "Ümlaute"