프랑스어 프랑스어로 된 일부 문자열을 변환하려고하는데 기본적으로 문자를 유지하면서 문자에서 프랑스어 악센트 표시를 가져올 수 있기를 원합니다. (예 : 변환을 é
하기 e
때문에 crème brûlée
될 것입니다 creme brulee
)
이것을 달성하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까?
답변
나는이 방법을 사용하지 않는했지만, 마이클 카플란 (혼란 제목으로) 자신의 블로그 게시물에서 그렇게 발음 구별 부호를 제거에 대한 그 회담을하는 방법을 설명합니다 스트립은, 일명 의미의 의미에 흥미로운 작업 (모든 망간 문자 일명 간격을 두지 않지만 일부는 간격을 두지 않습니다.)
static string RemoveDiacritics(string text)
{
var normalizedString = text.Normalize(NormalizationForm.FormD);
var stringBuilder = new StringBuilder();
foreach (var c in normalizedString)
{
var unicodeCategory = CharUnicodeInfo.GetUnicodeCategory(c);
if (unicodeCategory != UnicodeCategory.NonSpacingMark)
{
stringBuilder.Append(c);
}
}
return stringBuilder.ToString().Normalize(NormalizationForm.FormC);
}
이것은 그의 이전 게시물에 대한 후속 조치입니다. 스트립 분음 부호 ….
이 접근법은 String.Normalize 를 하여 입력 문자열을 구성 글리프 (기본적으로 “기본”문자를 분음 부호로 분리)로 분할 한 다음 결과를 스캔하고 기본 문자 만 유지합니다. 조금 복잡하지만 실제로는 복잡한 문제를보고 있습니다.
물론 프랑스어로 자신을 제한하는 경우 @David Dibben에서 권장하는 것처럼 C ++ std :: string에서 악센트 및 물결표를 제거하는 방법에서 간단한 테이블 기반 접근 방식을 사용하지 못할 수 있습니다.
답변
이것은 나를 위해 트릭을했다 …
string accentedStr;
byte[] tempBytes;
tempBytes = System.Text.Encoding.GetEncoding("ISO-8859-8").GetBytes(accentedStr);
string asciiStr = System.Text.Encoding.UTF8.GetString(tempBytes);
빠른 & 짧은!
답변
누군가 관심이 있다면 비슷한 것을 찾고 있었고 다음과 같이 작성하지 않았습니다.
public static string NormalizeStringForUrl(string name)
{
String normalizedString = name.Normalize(NormalizationForm.FormD);
StringBuilder stringBuilder = new StringBuilder();
foreach (char c in normalizedString)
{
switch (CharUnicodeInfo.GetUnicodeCategory(c))
{
case UnicodeCategory.LowercaseLetter:
case UnicodeCategory.UppercaseLetter:
case UnicodeCategory.DecimalDigitNumber:
stringBuilder.Append(c);
break;
case UnicodeCategory.SpaceSeparator:
case UnicodeCategory.ConnectorPunctuation:
case UnicodeCategory.DashPunctuation:
stringBuilder.Append('_');
break;
}
}
string result = stringBuilder.ToString();
return String.Join("_", result.Split(new char[] { '_' }
, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries)); // remove duplicate underscores
}
답변
모든 주요 유니 코드 문자를 변환 할 수있는 것이 필요했으며 투표 된 답변은 몇 가지를 제외하고 CodeIgniter 버전을 convert_accented_characters($str)
쉽게 사용자 정의 할 수있는 C #으로 만들었습니다 .
using System;
using System.Text;
using System.Collections.Generic;
public static class Strings
{
static Dictionary<string, string> foreign_characters = new Dictionary<string, string>
{
{ "äæǽ", "ae" },
{ "öœ", "oe" },
{ "ü", "ue" },
{ "Ä", "Ae" },
{ "Ü", "Ue" },
{ "Ö", "Oe" },
{ "ÀÁÂÃÄÅǺĀĂĄǍΑΆẢẠẦẪẨẬẰẮẴẲẶА", "A" },
{ "àáâãåǻāăąǎªαάảạầấẫẩậằắẵẳặа", "a" },
{ "Б", "B" },
{ "б", "b" },
{ "ÇĆĈĊČ", "C" },
{ "çćĉċč", "c" },
{ "Д", "D" },
{ "д", "d" },
{ "ÐĎĐΔ", "Dj" },
{ "ðďđδ", "dj" },
{ "ÈÉÊËĒĔĖĘĚΕΈẼẺẸỀẾỄỂỆЕЭ", "E" },
{ "èéêëēĕėęěέεẽẻẹềếễểệеэ", "e" },
{ "Ф", "F" },
{ "ф", "f" },
{ "ĜĞĠĢΓГҐ", "G" },
{ "ĝğġģγгґ", "g" },
{ "ĤĦ", "H" },
{ "ĥħ", "h" },
{ "ÌÍÎÏĨĪĬǏĮİΗΉΊΙΪỈỊИЫ", "I" },
{ "ìíîïĩīĭǐįıηήίιϊỉịиыї", "i" },
{ "Ĵ", "J" },
{ "ĵ", "j" },
{ "ĶΚК", "K" },
{ "ķκк", "k" },
{ "ĹĻĽĿŁΛЛ", "L" },
{ "ĺļľŀłλл", "l" },
{ "М", "M" },
{ "м", "m" },
{ "ÑŃŅŇΝН", "N" },
{ "ñńņňʼnνн", "n" },
{ "ÒÓÔÕŌŎǑŐƠØǾΟΌΩΏỎỌỒỐỖỔỘỜỚỠỞỢО", "O" },
{ "òóôõōŏǒőơøǿºοόωώỏọồốỗổộờớỡởợо", "o" },
{ "П", "P" },
{ "п", "p" },
{ "ŔŖŘΡР", "R" },
{ "ŕŗřρр", "r" },
{ "ŚŜŞȘŠΣС", "S" },
{ "śŝşșšſσςс", "s" },
{ "ȚŢŤŦτТ", "T" },
{ "țţťŧт", "t" },
{ "ÙÚÛŨŪŬŮŰŲƯǓǕǗǙǛŨỦỤỪỨỮỬỰУ", "U" },
{ "ùúûũūŭůűųưǔǖǘǚǜυύϋủụừứữửựу", "u" },
{ "ÝŸŶΥΎΫỲỸỶỴЙ", "Y" },
{ "ýÿŷỳỹỷỵй", "y" },
{ "В", "V" },
{ "в", "v" },
{ "Ŵ", "W" },
{ "ŵ", "w" },
{ "ŹŻŽΖЗ", "Z" },
{ "źżžζз", "z" },
{ "ÆǼ", "AE" },
{ "ß", "ss" },
{ "IJ", "IJ" },
{ "ij", "ij" },
{ "Œ", "OE" },
{ "ƒ", "f" },
{ "ξ", "ks" },
{ "π", "p" },
{ "β", "v" },
{ "μ", "m" },
{ "ψ", "ps" },
{ "Ё", "Yo" },
{ "ё", "yo" },
{ "Є", "Ye" },
{ "є", "ye" },
{ "Ї", "Yi" },
{ "Ж", "Zh" },
{ "ж", "zh" },
{ "Х", "Kh" },
{ "х", "kh" },
{ "Ц", "Ts" },
{ "ц", "ts" },
{ "Ч", "Ch" },
{ "ч", "ch" },
{ "Ш", "Sh" },
{ "ш", "sh" },
{ "Щ", "Shch" },
{ "щ", "shch" },
{ "ЪъЬь", "" },
{ "Ю", "Yu" },
{ "ю", "yu" },
{ "Я", "Ya" },
{ "я", "ya" },
};
public static char RemoveDiacritics(this char c){
foreach(KeyValuePair<string, string> entry in foreign_characters)
{
if(entry.Key.IndexOf (c) != -1)
{
return entry.Value[0];
}
}
return c;
}
public static string RemoveDiacritics(this string s)
{
//StringBuilder sb = new StringBuilder ();
string text = "";
foreach (char c in s)
{
int len = text.Length;
foreach(KeyValuePair<string, string> entry in foreign_characters)
{
if(entry.Key.IndexOf (c) != -1)
{
text += entry.Value;
break;
}
}
if (len == text.Length) {
text += c;
}
}
return text;
}
}
용법
// for strings
"crème brûlée".RemoveDiacritics (); // creme brulee
// for chars
"Ã"[0].RemoveDiacritics (); // A
답변
관심있는 사람은 다음과 같습니다.
import java.text.Normalizer;
public class MyClass
{
public static String removeDiacritics(String input)
{
String nrml = Normalizer.normalize(input, Normalizer.Form.NFD);
StringBuilder stripped = new StringBuilder();
for (int i=0;i<nrml.length();++i)
{
if (Character.getType(nrml.charAt(i)) != Character.NON_SPACING_MARK)
{
stripped.append(nrml.charAt(i));
}
}
return stripped.toString();
}
}
답변
여기에서 찾은 다른 버전을 기반으로 확장 방법을 사용하는 경우가 많습니다 ( C #에서 문자 교체 (ascii) 참조 ).
- D를 형성하기 위해 정규화하는 것은 è 와 같은 문자 를 e로 나누고 공백이없는 `
- 이것으로부터 nospacing 문자가 제거됩니다
- 결과는 C로 다시 정규화됩니다 (필요한지 확실하지 않습니다)
암호:
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Globalization;
// namespace here
public static class Utility
{
public static string RemoveDiacritics(this string str)
{
if (null == str) return null;
var chars =
from c in str.Normalize(NormalizationForm.FormD).ToCharArray()
let uc = CharUnicodeInfo.GetUnicodeCategory(c)
where uc != UnicodeCategory.NonSpacingMark
select c;
var cleanStr = new string(chars.ToArray()).Normalize(NormalizationForm.FormC);
return cleanStr;
}
// or, alternatively
public static string RemoveDiacritics2(this string str)
{
if (null == str) return null;
var chars = str
.Normalize(NormalizationForm.FormD)
.ToCharArray()
.Where(c=> CharUnicodeInfo.GetUnicodeCategory(c) != UnicodeCategory.NonSpacingMark)
.ToArray();
return new string(chars).Normalize(NormalizationForm.FormC);
}
}
답변
그리스어 코드 페이지 (ISO)로 가능
이 코드 페이지에 대한 정보는에 System.Text.Encoding.GetEncodings()
있습니다. 에서 배우십시오 :https://msdn.microsoft.com/pt-br/library/system.text.encodinginfo.getencoding(v=vs.110).aspx
그리스어 (ISO)의 코드 페이지는 28597 이며 이름은 iso-8859-7입니다. 입니다.
코드로 이동 … \ o /
string text = "Você está numa situação lamentável";
string textEncode = System.Web.HttpUtility.UrlEncode(text, Encoding.GetEncoding("iso-8859-7"));
//result: "Voce+esta+numa+situacao+lamentavel"
string textDecode = System.Web.HttpUtility.UrlDecode(textEncode);
//result: "Voce esta numa situacao lamentavel"
이 함수를 작성하십시오.
public string RemoveAcentuation(string text)
{
return
System.Web.HttpUtility.UrlDecode(
System.Web.HttpUtility.UrlEncode(
text, Encoding.GetEncoding("iso-8859-7")));
}
첫 번째는 이름이고 두 번째는 인코딩의 코드 페이지이기 때문에 … Encoding.GetEncoding("iso-8859-7")
과 같습니다 Encoding.GetEncoding(28597)
.